In both France and Britain, from the eighteenth century to the twenty-first century, the pure return on capital has oscillated around a central value of 4-5 percent a year, or more generally in an interval from 3-6 percent a year. Tại Pháp cũng như tại Liên hiệp Anh, từ thế kỉ 18 đến thế kỉ 21, tỉ lễ lãi thuần túy trên vốn đã dao động quanh giá trị trung tâm vào khoảng 4%-5% một năm, hay nói rộng hơn trong khoảng từ 3% đến 6% một năm.